韩国首都改名了 “汉城”已成为历史

vbvs

就叫丫“汉城”
0 \, s: K7 E; A8 U看他咋地
最好叫高丽棒子

逍遥人

高丽棒子也不错.哈哈

eyebu

下面是引用weiji321于2005-01-25 17:46发表的:
汉城市市长李明博19日在汉城市政府举行记者招待会，宣布把汉城市的中文名称改为“首尔”，“汉城”一词不再使用。“手耳”，　李明博说，绝大多数国家都将“ＳＥＯＵＬ”按照与英文标记相似的发音来称呼，“手耳”，　汉语中的华盛顿、伦敦、莫斯科也都是根据这些地名的固有发音来标记的，只有汉城的中文名称一直沿用古代名称“汉城”。随着韩中两国的往来与交流日益频繁，名称造成的混乱越来越多。汉城市经过一年多的意见征求，确定用新的中文名称“首尔”取代“汉城”。
# x: P7 J2 x% `+ V1 N& H　　 真不明白韩国人脑子里想的是什么~ 中韩举行建交谈判时，韩国就向中方提出，两国建交后，中方不能再继续使用汉城这个称呼。理由是，汉城的名字是中国古代的叫法，是中国人给起的，是殖民主义的，是霸权的。建交后，中方必须改称汉城为韩国人起的名字，应叫SEOUL。中方表示，汉城的名字由来以久，历史上韩国人也这么叫，一旦叫中方改称SEOUL，中国的史籍、尤其是教科书和地图等的改正，牵扯的面儿太多，实际实行起来困难重重。但韩国就是不肯答应，双方就僵在这里。这个问题最后是怎么解决的呢？说来好笑，为打开局面，中国的学者开始查找历史书，结果发现，SEOUL也是中国给起的，其历史比汉城的叫法还要早，汉字好像是苏坞，和SEOUL的发音极其相似.
. }8 R' K; ^3 s/ y' B8 u# H7 j　　 韩国的文字中也充斥的很多的汉字~韩国的历史也全都是用汉字书写的。汉字在韩国的地位不言而喻，你把首都的汉字名称放弃了，然后根据英文发音再把首都名翻译成汉字~这让那国人看了不笑掉大牙~ 这明摆着就不拿自己当人看~当自己比欧洲人低一等。　　 从这可以看出~韩国这是想效仿日本“脱亚入欧”，我可真不明白~你再怎么表达说韩国人以当亚洲人为耻，别的国家也不会那你当欧洲人。谁强大就拿自己的脸往谁的屁股上贴。再说了以后的一百年是欧洲的还是亚洲的还没定呢，你这么早的就把名字改了，是不是过几年等中国强大了你还要把名字再改成“汉城”啊？　　 还有一点SEOUL这个名字翻译的也太没水平了，受中国文化这么多年熏陶，首都的名字翻译的一点诗意都没有~~要是这样你还不如把国名也改成“克瑞牙”算了呢，说不定有些人会认为韩国离西班牙不太远。
! t1 w" f1 K; D, f?韩国“新行政首都建设促进委员会”6月8日宣布，该国的85个主要国家机关将从2012年起迁往新行政首都，预计将在2014年完成搬迁工作，总费用预计将达到3.4万亿韩元。据《朝鲜日报》报道，此暂行方案6月中旬经委员会审议通过之后，将在7月中旬交由总统批准并最终定案。此外，韩国目前首都汉城将在本月确定其汉语新名称，可能的选择是“首尔”或“首午尔”。 　　　　韩国人要把汉江改名为“韩江”，汉城不再用来称呼韩国首都Seoul，给人们的一个印象，似乎是韩国人对“汉”字患有过敏症，包括废除汉字的举动，是一种民族排外心理在作祟，缺乏民族自信心的表现。真的是这样吗？ 　　　　汉城历史上又称南京、汉阳、京城。自1945年独立以后，改称为Seoul（音译作首兀尔）。今天的汉城东南在古代曾经是百济王国的都城。百济亡国之后被新罗占领，名字由汉城改名汉山州、汉阳郡。在高丽时期，汉阳是王京（开京）之外的“小三京”之一，为南京（另外两京是东京庆州和西京平壤）。李成桂建立李氏朝鲜之后，于1392年开始在汉江之北的汉阳营建新都。1394年，李成桂将都城从开京迁移到了汉阳，正式命名为汉城（Han Sung）。在朝鲜时期，汉城又称“都城”。日据时期，将汉城的名字改为京城（Kyeongseong；Keijo）。韩国独立后，于1945年将汉城的名字改为Seo-Ul（Seoul）。需要说明的是，Seoul在朝鲜语中是“首都”的意思。高句丽的Seoul是平壤，新罗的Seoul是庆州，高丽的Seoul是开京（开城），朝鲜王朝的Seoul是汉城。直到韩国光复之后，才将Seoul作为特指汉城（Han Sung）的固定专有名词。
5 C' o# P3 s1 l; D　　　　与此相关的还有一个中国民间几乎家喻户晓的历史故事——“薛仁贵东征“，眼下其意义也遭受韩国的挑战。2003年12月9日，韩国古代史学会、韩国考古学会、韩国近现代史学会等17个学会在汉城历史博物馆发表联合声明要求：“中国应立即停止把高句丽史编入中国历史的歪曲历史行为。“ 引起这次韩国学术界“集体抗议“的直接导火索是6月24日《光明日报》一篇题为《试论高句丽历史研究的几个问题》的文章，它提出：“高句丽政权的性质应是受中原王朝制约和地方政权管辖的古代边疆民族政权。“ 这一观点使韩国汉阳大学教授慎镛厦撰文称之为“’历史帝国主义’“
.......

兄弟 你好厉害啊

sonic

毕加索，好听

sigar

  新名叫  首尔  为的是跟英文Seoul发音统一